Pinecone hunt for Christmas

quarta-feira, dezembro 23, 2015
PT
Hoje é dia de caça às pinhas e paus para a nossa decoração de Natal. Uma decoração mais rústica assim o exige. E que felicidade quando perceberam que o iam fazer. Foi uma caça à pinha com muitos mimos e abraços.

Casacos vestidos, gorro e chapéu colocados e lá estavam eles prontos para a "caça". De facto, são estes pequenos momentos mais simples que mais divertem as crianças e que vão, um dia mais tarde, ser as suas boas recordações de Natal.







ENG
Today is the day for sticks and pinecones hunt. A rustic Christmas decor demands for it. These two couldn´t be happier when they realized what they were about to do. It was a pinecone hunt with lots of hugging and kissing. 

Coats, bonnet and hat put on. They were ready for the hunt! In fact, little moments as this one are the ones kids enjoy the most and will make, someday in their lifes, their fondest Christmas´ memories. 





Sem comentários:

Enviar um comentário